canada post investigator